Aa, nie doczytałem, że na kablu leci z normalną prędkością.
Z tego co widzę to router obsługuje standard 802.11n, poszukaj gdzieś opcji w routerze, aby włączyć ten tryb (chociaż powinien być domyślnie włączony).
Jeśli to nic nie da to pewnie wina leży w karcie sieciowej, która obsługuje tylko...