n = max
for i = k[1], k[n] do
for k, v in pairs(DIRECT) do
if isInArray({k[i]},item.itemid) then
doCreatureSay(cid, v[i], TALKTYPE_MONSTER, false, 0, fromPosition.x ~= CONTAINER_POSITION and fromPosition or getThingPos(cid))
try som like that, sorry, i got no time today.. :X