Language translation

[Feloth]

Hello everyone,
I would like the translation of this file into different languages. Your name will ofcourse be in the credits of the website this is going to be on.

These are the languages I need, but I am not saying no to more languages:
-

English (Correcting the current one)
-

Dutch
-

Español (Done by Bogart)
-

Greek
-

Norsk
-

Polski (Done by slawkens)
-

Portugues (Done by nwtr)
-

Svenska

As I mentioned earlier, if you know more languages then this I would be more then happy to add it. And thanks for helping out

LANGUAGE FILE:
View attachment en.txt

 

[Bogart]

Spanish:

 

[Feloth]

Spanish:

Thank you, something cool will be coming your way when everything is done

 

[wyzr]

Thank you, something cool will be coming your way when everything is done

He missed some grammar rules, I'll fix it tomorrow when I get home.

 

[Bogart]

He missed some grammar rules, I'll fix it tomorrow when I get home.

yep I made it quick because I thought one of us the Spanish speakers were fast , I will fix it.

Fixed Version:

 

[hodleo]

english fix:

 

[Pewo]

do you need in french?

 

[hodleo]

do you need in french?

Sure he needs (;

Spanish re-fix

 

[president vankk]

Some things i did not translate into lazy

 

[slaw]

Polish translation:

(Changed several phrases meanings because it makes more sense in my language)

 

[Ratser]

YASF (Yet Another Spanish Fix)...
Bogart you're translating english to spanish directly, try using your own words.

 

[Bogart]

am using my own words.

 

[knatte1]

Here is the swedish translation

View attachment Swedish.txt

/knatte1

 

[Ratser]

am using my own words.

It looked like you were using google translate in some parts ...oh well, doesn't matter anymore

 

[shitter]

want in arabic? or franko ?

 

[Feloth]

want in arabic? or franko ?

Yes, everything you can offer. But no use of Google translator, I need it to be 100% userfriendly.

 

[Core_]

YASF (Yet Another Spanish Fix)...
Bogart you're translating english to spanish directly, try using your own words.

Bogart's one is perfect you did pretty much the same thing, but with different words .... its stupid

Esta pagina esta construida con un lenguaje llamado Javascript, Al pareser tu explorador lo ha desactivado. Porfavor activelo o tendra errores.

Este sitio esta hecho usando un lenguaje de programación conocido como Javascript, el cual parece que su navegador ha desactivado. Por favor actívelo o podría recibir algunos errores.

Same shit there is no fix i guess we can't know if its 100% right 'til we see it

 

[Jockiboi]

Here is the swedish translation

View attachment 8197

/knatte1

so many typos etc lool=p

 

[Feloth]

so many typos etc lool=p

I'd appreciate if you could correct them for me.

 

[Kejsaren]

I did a brand-new translation to swedish, if the previous one wasn't good enough.
View attachment en-1.txt