weird problem at linux loading some lib and folders

[Diarreamental]

the problem is that the folders are there and the files too, this wasn't hapening in other OS
[Warning - Event::checkScript] Can not load script: scripts/venore/Blood Herb Quest/blood_herb.lua

I THINK IT MAY BE CAUSE FOLDERs HAVEN'T GOT - between the spaces , but it will take so much time to add sign "-" to every folder and file

how i can fix this?

 

[Lessaire]

Sublime Text has search and replace and column/block editing.