I'm not sure right now, but it sounds like a unique driver error.
Etc, when one type of action happens, the driver can't load correctly, causing the entire thing into a freeze-loop that ends after a while.
Like you said, mostly when you're playing games, which would be the chance you'd execute this action with errors in it, would be a lot bigger than if you'd just going through internet.
if I were you, I'd completely uninstall all the mouse drivers, and reinstall them.
Also, I'd expect this thing to happen again, trying to figure out what's causing this problem.
So next time it happens, don't be surprised, start to think exactly what moves you did with the mouse 5 seconds before the bug and until it happened.
try that for now, if problems keep coming, write again, or PM me if I'm a slow replier
Yeah it's the drivers or the cables on the inside of the mouse are getting messed up.
Not wires, if it works perfectly on another computer it's not wires.
it's 100% software based issue here