• There is NO official Otland's Discord server and NO official Otland's server list. The Otland's Staff does not manage any Discord server or server list. Moderators or administrator of any Discord server or server lists have NO connection to the Otland's Staff. Do not get scammed!

Scripter Php[site-edit] / LUA[only to add new monsters and translate]

Chev

C++ /lua scripter
Joined
May 22, 2010
Messages
195
Solutions
1
Reaction score
11
Location
Poland
Hello, it's me again...

My polish ot need a team...

I search person who can write php code and who know very good polish language (and can translate english>polish).

My server is supported to use 8.60 client :$

If you can help me... send message to me:
*here
*priv
*gg=24693647
 
Yeea i know but to translate i no need very good scripter... but, someone :)
 
Google translate? :p

Translated abow, I know it isn't 100% correct, but u should be able to understand :D - I have no clue how to read this but :p
Code:
Yeea wiem, ale nie trzeba tłumaczyć i bardzo dobre Scripter ... , ale ktoś
 
Google's translation programme isn't good. It totally failed. I know it is really hard to script a kinda perfect texttranslator but whatever.
I think he choosed the correct way to get his page translated.

Good luck and I hope there is someone who helps you.
 
He's absent, when im writting to him, he say "im online", but dont respond me for long hours... ;/

chev.PNG


17:47 Zarny Project [45]: :p
17:47 Zarny Project [45]: first bless
17:47 Zarny Project [45]: tak
17:47 Zarny Project [45]: xD
17:48 Zarny Project [45]: czesc
17:48 Milten: Witam Zarny Project. Co moge dla Ciebie zrobic? Moze pohandlujemy?[ trade ]
17:49 Milten: Narazie!
17:49 Zarny Project [45]: ey
17:49 Zarny Project [45]: GOD
17:49 Zarny Project [45]: Co ty taki nieobecny?
17:49 Chev: a co
17:49 Chev: ;>
17:50 Zarny Project [45]: Bo narazie gówno zrobiłem :D
17:50 Zarny Project [45]: Dałbyśmi coś do tłumaczenia...
17:50 Chev: hah jak nie ma co
17:50 Chev: :(
17:50 Zarny Project [45]: A items ?
17:50 Zarny Project [45]: 17:50 To magician's robe (Arm:6).
17:50 Zarny Project [45]: 17:50 To buty kolcze (Arm:3).
17:50 Zarny Project [45]: xd
17:50 Zarny Project [45]: A to spodnie
17:50 Zarny Project [45]: Xd
17:51 Zarny Project [45]: Co sądzisz Xd
17:51 Zarny Project [45]: Nic nie ma do tłumaczenia?
17:51 Zarny Project [45]: hełm z mosiezu > mosiężny hełm
17:51 Zarny Project [45]: Tu nic nie pisze. > Tu nic nie jest napisane.
17:51 Zarny Project [45]: // To an item of type 9753, please report it to gamemaster.
17:51 Zarny Project [45]: hełm kolczy > kolczy hełm
17:51 Zarny Project [45]: Pszczoka > Pszczoła
17:51 Zarny Project [45]: Krolewski Rycerz > ó
17:51 Chev: twoja stara
17:52 Zarny Project [45]: 1. Ten server jest zjebany bo nie ma mappera. 2.Gm dodal tp na expowiska pisząc ze server RPG 3. Mozna kupic kazda bron za niska cene 4.malo expowisk wiecej pustych mniejsc
17:52 Zarny Project [45]: lolz. kolega wysłał xd
17:52 Zarny Project [45]: i teraz te potiony to przesada
17:52 Zarny Project [45]: zw
17:52 Chev: przeasada to twoja stara
17:53 Chev: czy nie wif\dac kuwa jak chuj na stronie ze to groove BETA!!! ?
17:54 Zarny Project [45]: laaag
17:54 Zyraf [22]: nom
17:54 Zyraf [22]: ty
17:54 Zarny Project [45]: No tak
17:54 Zarny Project [45]: Przecież są lagi, bo 'jest beta'.
17:54 Zyraf [22]: no i co z tego
17:54 Zyraf [22]: co ma beta do lagow


// Wrong HOTS
/*
17:47 Zarny Project [45]: :p
17:47 Zarny Project [45]: first bless
17:47 Zarny Project [45]: tak
/*

17:47 Zarny Project [45]: xD
17:48 Zarny Project [45]: Hi
17:48 Milten: Hello Zarny Project. What can i do for you? Mayby trade?
17:49 Milten: cYa!
17:49 Zarny Project [45]: ey
17:49 Zarny Project [45]: GOD
17:49 Zarny Project [45]: Why so absent?
17:49 Chev: and what?
17:49 Chev: ;>
17:50 Zarny Project [45]: Because i didnt made anythink.
17:50 Zarny Project [45]: Mayby you can give me somthing for translate...
17:50 Chev: hah, there's nothing to translate...
17:50 Chev: :(
17:50 Zarny Project [45]: And items?
17:50 Zarny Project [45]: 17:50 To magician's robe (Arm:6). // Not translated yet
17:50 Zarny Project [45]: 17:50 To buty kolcze (Arm:3). // That's something like "Robe blue" and moreover that's LEGS! (Buty > Boots).
17:50 Zarny Project [45]: xd
17:50 Zarny Project [45]: And that legs.
17:50 Zarny Project [45]: Xd
17:51 Zarny Project [45]: What you're thinking about this? Xd
17:51 Zarny Project [45]: There's nothing to translate?
17:51 Zarny Project [45]: hełm z mosiezu > mosiężny hełm // Something like "fire of sword" and moreover in polish language does not have word "mosiezu".
17:51 Zarny Project [45]: Tu nic nie pisze. > Tu nic nie jest napisane. // hmm.. like.. "nobody writing here > there's nothing wrote"
17:51 Zarny Project [45]: To an item of type 9753, please report it to gamemaster.
17:51 Zarny Project [45]: hełm kolczy > kolczy hełm // like "Robe blue" > "Blue robe"
17:51 Zarny Project [45]: Pszczoka > Pszczoła // like "Wagp" > "Wasp"
17:51 Zarny Project [45]: Krolewski Rycerz > ó // Wrong letter
17:51 Chev: Your mother (;/)
17:52 Zarny Project [45]:
1. That serv is fucked, because there's no mapper
2. GM gave tp for exp and wrote that server is RPG
3. We can buy weapons for lower price
4. A low count of exp places, a lot of free place.
17:52 Zarny Project [45]: My friend sent that.
17:52 Zarny Project [45]: And now that fucking potions is exaggeration (A bottles from potions)
17:52 Zarny Project [45]: afk/brb
17:52 Chev: exaggeration is your mother
17:53 Chev: Can't you fucking see that fucking "BETA" word on site?!
17:54 Zarny Project [45]: laaag
17:54 Zyraf [22]: sure
17:54 Zyraf [22]: thanks /// For Demon bp
17:54 Zarny Project [45]: Ah... yea...
17:54 Zarny Project [45]: There's lag 'cuz thats "BETA". //Sarcazm
17:54 Zyraf [22]: And what?
17:54 Zyraf [22]: // like "why beta = lags?"

There's nothing to translate he said.
I wanted to write some scripts, then he said "i don't wanna antyhing..."
 
Huh, i love you neo kid... and if can use only "googletranslate" to speak english, leave from OtLand...
 
I hate neo kids so GET OUT OF MY SERVER!!!
You anderstand?
 
Back
Top